sábado, 4 de junio de 2016

HISTORIA DE VIDA...


Desde hacía tiempo Tomás tenía guardada una propuesta para Bernardita, pero no se animaba a decírselo de frente", lee la maestra de quinto grado, Carolina Grimat, en "Tomás enamorado". Esto no tendría nada de inusual, si no fuera porque el libro había sido escrito por Verónica Cantero Burroni, una de sus alumnas. Una alumna-escritora.
Verónica Cantero Burroni, de diez años, escribió ése y otros dos cuentos que fueron seleccionados por los docentes de Prácticas del Lenguaje de la escuela Nº 16, de Campana, para integrar la lista de literatura complementaria para los alumnos de cuarto a sexto grado.
Con la guía y estímulo de un amigo de su familia, Verónica escribió una saga -en la que su personaje central, Tomás, tiene un sueño siendo niño, se enamora en la adolescencia y luego forma una familia- que fue publicada en ediciones particulares de baja tirada y financiadas por amigos de su familia, entre 2009 y este año. Su estilo es, según la maestra de Verónica, "muy motivador porque habla pura y exclusivamente de las conductas de un niño y se desarrolla en lugares característicos para ellos. Tiene un vocabulario muy rico y transparente que atrapa".
Verónica, la talentosa alumna-escritora. Foto:Mauro Alfieri
"Este año no necesité hacer la habitual selección de autores y/o editoriales para el proyecto institucional de literatura complementaria, porque tengo en mi aula a una escritora", dijo la docente. Junto con sus colegas del área de Prácticas del Lenguaje, Grimat integró "El sueño de Tomás", "Tomás enamorado" y "Tomás forma familia", escritos por su alumna, entre títulos de autores consagrados, como Franco Vaccarini y Ulises Cabal.
"Escribir libros es mi sueño de toda la vida", dijo Verónica, cuando le tocó presentar uno de sus libros ante unas 400 personas en el encuentro Integrar-arte del Grupo Esperanza, de Campana, que reúne a adolescentes y jóvenes con capacidades especiales. Verónica lucha desde su nacimiento, igual que Francisco, uno de sus seis hermanitos, contra una parálisis cerebral que le impide la motricidad habitual para su edad y es ayudada en el aula por una asistente del programa de integración que se aplica con éxito en ese centenario establecimiento.
"Pero eso no incide para nada en su aspecto intelectual, es una alumna excelente", dijo la maestra. La directora de la Escuela N° 16, Silvia Ulmete, coincide: "Lo que ha logrado es gracias a los docentes que tuvo y tiene, y al serio compromiso de su familia".
Todos sus compañeros de quinto grado leyeron alguno de los tres títulos. "Ella es muy buena amiga, pero no me cuenta lo que está escribiendo. Después nos regalan el libro y es una sorpresa", dijo una de sus amigas, Julieta Senar. "Mi mamá lo leyó todo en las vacaciones", contó, por su parte, Anabel Borchez, también de diez años, a la que le "regustó" cuando Verónica cuenta "que la mamá de Tomás la ayudaba para que no se fuera corriendo a la escuela con el desayuno en la boca".
Al volver de unas vacaciones a las Cataratas del Iguazú, hace cuatro años, Verónica tuvo la idea de escribir sobre los coatíes que conoció allí. "Se lo conté a un amigo y él me propuso escribir", recuerda la pequeña, al referirse al periodista y escritor Alver Metalli. "Había notado en ella una buena expresión verbal; cuando se trataba de contar algo, lo hacía con cierto cuidado, eligiendo las palabras por usar", dijo Metalli, quien desde entonces mantiene una especie de "sociedad creativa" con Verónica. "Conversamos y ella selecciona un episodio, un aspecto que le impactó y que puede transformarse en una historia, que, a medida que transcurre el diálogo, se enriquece de personajes, hechos, nexos. Siempre empieza escribiendo ella y cuando se cansa, le presto los dedos y ella me va contando", explicó Metalli, que edita los escritos de la niña. "Le hace ajustes, pero se ve que el texto es de Verónica, incluso hay algunos errores de coherencia que son propios de la ansiedad de su temperamento", dijo la maestra.
"Para escribir un libro, yo me concentro, pienso y pongo escenas que pasan en mi vida, y así se me ocurren las ideas. Algunas veces saco las ideas de otro libro, por eso es muy bueno leer. Después de todo, arreglo los errores", completa Verónica, y cuenta que está escribiendo cuentos, en los que, ahora, Tomás no es el protagonista.
Una pasión que moviliza a los demás
Para la directora de la Escuela N°16 la experiencia de Verónica Cantero Burroni "enaltece el compromiso de todos y potencia a los demás alumnos". Pero no sólo a sus compañeros. Según Cecilia Burroni, madre de Verónica, su pasión por la escritura moviliza a todos los integrantes de su familia. "A sus hermanos les gusta lo que escribe y quieren ser partícipes de lo que cuenta; además hace que cada uno piense qué es lo que más le gusta hacer o qué le gustaría", dice Cecilia, orgullosa de su hija.
 
La argentina Verónica Cantero, galardonada en Italia por un cuento

La novelista Dacia Maraini entregó el premio ayer en Nápoles.
ROMA.- No todos los días se gana un premio literario internacional. Menos aún a los 13 años y con parálisis cerebral. Esto le pasó ayer a la argentina Verónica Cantero Burroni, de Campana, provincia de Buenos Aires, que obtuvo el Premio Elsa Morante para Jóvenes 2016, un prestigioso galardón en Italia, por su cuento "El ladrón de sombras".
"Estoy muy contenta y agradecida; es la primera vez que viajo a Italia y todo es hermoso", dijo la pequeña escritora, sin ocultar su felicidad por haber recibido la distinción en una ceremonia, en Nápoles. Verónica, que tiene una parálisis cerebral que le afecta la motricidad, viajó junto a su madre, Cecilia Burroni. Por el primer puesto del certamen, compitió con dos firmas reconocidas: el periodista Andrea Tornielli, autor del libro-entrevista con el Papa El nombre de Dios es misericordia, y la escritora Lia Levi, por El brazalete. Las tres obras fueron seleccionadas por un jurado "científico" presidido por la novelista, dramaturga y guionista italiana Dacia Maraini, junto a un jurado popular integrado por alumnos de escuelas de la región de Campania (cuya capital es Nápoles).
Si bien los tres autores son considerados ganadores, el público distinguió el libro de Verónica con un premio especial. "Estoy feliz porque ella venció: es lo que yo esperaba -admitió el vaticanista Tornelli, compañero y virtual competencia en la final frente al voto popular-. Es importante darles el valor que merece su mirada a la realidad de la vida y a su fantasía. Esto fue reconocido no sólo por parte de la jueza Dacia Maraini y los otros escritores, periodistas y críticos literarios, sino también por parte de los niños y jóvenes estudiantes que eligieron su libro como el mejor."
"Ya estábamos muy contentos con que Verónica estuviera en la terna y fue una enorme sorpresa cuando anunciaron que fue para ella el superpremio", contó Cecilia, la mamá de la joven autora, que es licenciada en Psicología, tras la celebración en el antiguo Bagno Elena de Nápoles, con vista al mar, de la que participaron más de 800 chicos, que leyeron los libros y votaron, detalló. El premio, que consta de 1500 euros, le fue entregado por Maraini, todo un honor.
¿Qué cuenta la historia galardonada, publicada en Italia por Edizioni Di Pagina? "Se trata de un chico que por necesidades económicas roba sombras. Y hay uno de sus compañeros de clase que se da cuenta de que hace eso por necesidades económicas e intenta ayudarlo para que no robe más sombras", resumió la autora, entusiasmada.
La historia antes de El ladrón...
El ladrón de sombras es el quinto libro de Verónica, que empezó a escribir a los 8 años, y por el que pudo viajar a Italia junto con su mamá gracias a un grupo de allegados que le regalaron el viaje. Su maestro en el arte de escribir fue el escritor y periodista Alver Metalli, también amigo de la familia, que vive en la Argentina.
Morocha, sonriente y vivaz, desde su nacimiento, el 3 de junio de 2002, Verónica tiene -como Francisco, uno de sus seis hermanos- una parálisis cerebral que le afecta la motricidad. De hecho, se mueve en silla de ruedas y antes de viajar para recibir su primer premio internacional, este año se sometió a una intervención quirúrgica. "Por la cirugía hice hasta ahora la escuela en casa, estoy en tercer año del secundario del Colegio Santo Tomás de Aquino de Campana, pero el próximo lunes vuelvo a clases", contó.
Actualmente, además, está escribiendo su sexto libro. "Es una aventura entre seis amigos. Uno se entera de improviso de que los padres que tiene no son los suyos verdaderos", anticipó. "Por ahora se llama Una historia en la costa, pero no es el título definitivo, quiero otra cosa, más original", agregó, al revelar, ante una pregunta, que suele escribir sus obras en la computadora. "Aunque las ideas las escribo a mano en un cuadernito y después reúno todo."
Antes de regresar a Campana, su ciudad, pasado mañana, para festejar allí junto a su papá, hermanos, familiares y amigos, su cumpleaños número 14, mañana Verónica tendrá otra cita importante: el Papa. "Voy a ir a la audiencia general, le voy a dedicar un libro y espero dárselo en mano", adelantó.
Inspirado en la gran escritora italiana Elsa Morante (1912-1985), el premio que ganó ayer suele centrarse en temáticas sociales y políticas juveniles, como la integración, las diversidades, las dificultades del mundo de la infancia, la dispersión escolar y la posibilidad de soñar. En ediciones anteriores lo recibieron reconocidos autores, muy cercanos al mundo de los adolescentes, como Roberto Vecchioni, Gennaro Matino, Luis Sepúlveda, Sabatino Scia con Alda Merini, Antonella Ossorio, Simone Cristicchi, Mauro Giancaspro, Rita Levi Montalcini, Kledi Kadiu, Giovanni Allevi y Peter Cameron.
Una escritora a cuatro manos
El periodista y escritor Alver Metalli contó el método de trabajo de Verónica Cantero: "Mantenemos una conversación sobre la historia; luego ella escribe en el teclado mecánico de la PC y si se traba o hay un pasaje que no es claro, retomamos el diálogo. Cuando se cansa, generalmente a la media hora, yo le presto los dedos y ella prácticamente me dicta"

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.