STREAMING

Cinco razones para ver La nueva vida de Toby, una miniserie sobre la odisea de ser adulto
Jesse Eisenberg en La nueva vida de Toby...Disney
1
La ficción de ocho episodios está disponible en Star+
Natalia Trzenko

Una de las críticas escritas sobre La nueva vida de Toby, la miniserie disponible en Star+ –adaptada de la novela Fleishman está en apuros, un título mucho más interesante y evocativo que el que le tocó en suerte a la ficción a su llegada a América Latina– resume las características de la ficción de ocho episodios como un thriller para espectadores más interesados en explorar sentimientos que en adivinar el próximo giro del guion. Una descripción bastante precisa del tono de una trama que comienza con una premisa ya conocida: Toby Fleishman, un hombre recientemente divorciado, intenta seguir adelante con su vida cuando su exmujer le deja a sus dos hijos en los días que, según el acuerdo de separación, no le corresponden. El caos práctico y emocional en el que se convierte la nueva vida de Toby le abre la puerta a la exploración de los muchos conflictos que lo rodean a él y a sus amigos de la universidad, con los que se vuelve a poner en contacto según dice después de dejar “un matrimonio de quince años con una mujer que no me dejaba orinar parado”. Liberado del yugo doméstico y de los constantes desacuerdos con Rachel –a la que alguna vez amó pero terminó por detestar– Toby utiliza las aplicaciones de citas como quien se automedica y, entre un encuentro sexual y otro, elige no ver que, más allá de lo que piense de su exesposa, él también tuvo responsabilidad en el contencioso final de la pareja.

Trailer de La nueva vida de Toby

1. Una adaptación brillante. Cuando se trata de trasladar una obra literaria al medio audiovisual son muchos los autores que prefieren dar un paso al costado y dejar que sean otros, más experimentados en la TV o el cine, los que se encarguen de hacerlo. Sin embargo, Taffy Brodesser-Akner, celebrada periodista y escritora, no pudo entregarle a otros las riendas de la historia que había creado en su primer intento como novelista aun a sabiendas de su falta de conocimiento en el terreno televisivo. “Me daba celos cuando otros me proponían hacer la adaptación. No podía soportar la idea de ser solo una invitada en la premiere y ver las elecciones que hechas por otros con algo que es demasiado mío”, explicó la autora al sitio Collider. Lo cierto es que aunque no siempre sucede así, el hecho de que la autora fuera la productora y la showrunner del ciclo televisivo contribuyó a preservar la original mirada sobre sus personajes y el mundo que habitan. Incluso el uso de la voz en off, omnipresente en las series en los últimos años con resultados diversos, logra traducirse desde la literatura sin perder su ingenio ni contundencia.
Lizzy Caplan, intérprete fundamental en la miniserie de Star+
2. Lizzie Caplan. Si la miniserie atrapa desde la primera escena es sin duda gracias a la voz de la actriz Lizzy Caplan. En principio como la narradora de las tribulaciones de Toby y luego cuando se le pone cuerpo y nombre a la omnisciente presencia, Caplan despliega el tipo de interpretación inteligente y natural por la que siempre se destaca. Como sucedía en la gran serie Masters of Sex, aquí Caplan lleva a su personaje sabio y sensible a plantarse en un mundo masculino, aunque a veces está tan perdida como todos los demás. Aquí la actriz interpreta a Libby, amiga de Toby desde la universidad, con quien perdió contacto durante años hasta que él la busca para retomar el vínculo tras su divorcio. Alter ego de Brodesser-Akner, Libby no solo es una aguda observadora de la vida de su viejo amigo sino que también carga con sus propias frustraciones como periodista que no pudo alcanzar su potencial: decidió dejar su profesión y Manhattan para mudarse a Nueva Jersey y dedicarse a su esposo e hijos. Divertida y despiadada cuando tiene que serlo -y algunas veces cuando no es necesario también-, Libby según Caplan es la mejor guía para atravesar la complicada vida de Toby.
Jesse Eisenberg y Claire Danes, el matrimonio roto en el centro de La nueva vida de TobyDisney
3. Personajes llenos de matices. En los últimos años, las series con personajes principales antipáticos o poco queribles se convirtieron en lo habitual. Especialmente si se trata de personajes masculinos. Y aún en ese poblado rubro, Toby Fleishman se destaca como un tipo bastante desagradable. Está convencido de que su (ex) mujer y sus amigos son insensibles esnobs atentos al estatus que el dinero les pudo conseguir; que su familia de origen no lo entiende y de que sus colegas sospechan de su falta de ambición. Y aunque algo de razón tiene, el modo en que reacciona ante la desaparición de su exesposa delata que al que le falta empatía es a él. Para interpretar los rincones más luminosos y los lados más oscuros de Toby aparece Jesse Eisenberg. El actor que fue Mark Zuckerberg en Red social despliega su habitual energía nerviosa sin perder de vista que su personaje también es un padre amoroso y un médico dedicado a sus pacientes. El guion se ocupa de desarrollar la perspectiva de Toby en relación con el fin de su matrimonio, un fracaso del que responsabiliza a Rachel y a las muchas inseguridades de esta. Encarnada por Claire Danes, el personaje se despliega en un abanico de emociones prodigioso que por momentos resulta desgarrador.
La Nueva York del cine recibe también su baño de realidad en la serieDisney
4. Los clarososcuros de vivir en Nueva York. La imagen de un hombre de más de cuarenta, pomposo y egocéntrico, que camina por las calles de Manhattan más atento a sus propios enredos que a lo que sucede alrededor fue durante años la marca de fábrica de Woody Allen. El final de una pareja, los resentimientos del pasado y la llegada de uno o varios nuevos amores también fueron tópicos que el director transitó durante décadas. Por eso, y porque Eisenberg se probó ser el avatar ideal del realizador en los films A Roma con amor pero sobre todo en Café Society, por momentos La nueva vida de Toby parece ser la respuesta moderna a Allen y a su idealizada Manhattan. Acá, el coqueto Upper East Side es un nido de millonarios poco interesados en el arte o en preservar la ciudad, de la que escapan cada vez que tienen la oportunidad. Además, la narración está tamizada por el filtro de la mirada femenina, que descarta lirismos sobre las veredas de Nueva York y los reemplaza por comentarios más realistas sobre el olor a basura en las calles, los edificios anodinos y la asordinada lucha de clases que infesta a la Gran Manzana.
Eisenberg sabe cómo iluminar al aparentemente melindroso TobyDisney
5. Una nueva mirada. Tópicos como el final del matrimonio, las parejas en crisis y las dificultades de la adultez forman parte de la trama de la miniserie, que si bien se concentra en las desventuras de Toby también amplía la mirada hacia los conflictos de sus amigos cercanos: la mencionada Libby que no consigue hacer pie en su nueva vida como madre en los suburbios y Seth (Adam Brody), un carismático soltero que empieza a sospechar que su popularidad y falta de responsabilidades ya no lo satisfacen como antes. Esas temáticas que muchas veces se encuentran en ámbito de las películas independientes norteamericanas necesitaban acompañar el guion pleno de matices y sentido con una dirección semejante. Y la encontraron en dos dúos de realizadores acostumbrados a moverse en esos terrenos. Valerie Farris y Jonathan Dayton, directores de Pequeña Miss Sunshine y Shari Springer-Berman y Robert Pulcini (Esplendor americano), aportaron desde la dirección la energía y el ritmo que la miniserie necesitaba.

http://indecquetrabajaiii.blogspot.com.ar/. INDECQUETRABAJA