Un nuevo capítulo en el eterno y fascinante universo de Tolkien
El actor británico Robert Aramayo, quien interpreta al medio elfo Elrond, anticipa la segunda temporada de “El señor de los anillos: los anillos del poder”, la súperproducción de Prime Video
Malen Lesser
"Soy un gran fan de Tolkien, por eso vivo ese respeto a la historia original como un seguidor más”, reconoce Robert Aramayo“El mundo es muy vulnerable en este momento de la historia, lo cual tiene un correlato con lo que nos rodea también, las guerras, los problemas actuales de la humanidad nos mantienen por momentos en alerta, atentos a detectar de dónde proviene realmente la maldad”, reflexiona el británico Robert Aramayo, el actor que le pone el cuerpo al medio elfo Elrond en El señor de los anillos: Los anillos de poder, la ambiciosa producción de Prime Video basada en la obra de J. R. R. Tolkien, que el 29 de agosto estrenará su segunda temporada.
Para dimensionar el alcance y el poder de la narrativa de John Ronald Reuel Tolkien basta con un solo vistazo al panorama de la producción audiovisual: en su primera temporada la serie tuvo una inversión sin precedentes cercana a los 450 millones de dólares.
La creación para el streaming de J. D. Payne y Patrick McKay, que está basada en la mitología imaginada por el autor inglés, lingüista y profesor universitario nacido en 1892, se suma al fenómeno que tiene a los hitos cinematográficos dirigidos por Peter Jackson e inspirados en la trilogía El señor de los anillos (2001-2003) y también la trilogía de El Hobbit (2012-2014).
Morfydd Clark es Galadriel, el personaje que le dio vida Cate Blanchett en las producciones de Peter JacksonSe sabe que Jackson ya está involucrado en la creación de otras películas que tomarán como base de partida otras obras de Tolkien. Una de ellas es la adaptación de El Silmarillion, tan esperada por los fanáticos.
El universo Tolkien no conoce límites de edad. El 13 de diciembre próximo se conocerá la película animada El señor de los anillos: La guerra de los Rohirrim, centrada en la historia de Helm Hammerhand, el legendario rey de Rohan.
Otra de las entregas en la lista de espera es The Hunt for Gollum, que tiene como protagonista a uno de los personajes más famosos de la saga, el viscoso Sméagol.
La gran apuesta de Prime Video dio sus primeros pasos cuando compró los derechos de los textos por 250 millones de dólares. Un equipo de escritores puso manos a la obra para recrear la precuela que cuenta la forja de los anillos, miles de años antes de los narrados en las películas de Peter Jackson.
Queda claro que la mitología creada por Tolkien resuena en las audiencias modernas con la misma fuerza que cuando llamó la atención en 1937 con El Hobbit, pero multiplicada por el vasto mundo del streaming y el consumo on demand.
Oscuro, diverso, expansivo, complejo y fantástico, así es este universo creado por un genio erudito y estudioso de la lengua, sus orígenes, la mitología de todos los tiempos gracias a un bagaje académico que lo fascinó al punto de tornarse en un mundo imaginado que captura a millones de seguidores.
Los personajes de Tolkien navegan las distintas líneas de tiempo, parecen ser un campo casi infinito para la imaginación de guionistas y productores. Y con estas nuevas narrativas, siguen creciendo las historias con un sello indeleble, pero aportando nuevas perspectivas y aventuras en una creación que parece no tener fin.
La segunda temporada de "El señor de los anillos. Los anillos del poder" estrenará el próximo 29 de agostoExplorar el impacto del prolífico escritor en la literatura y su transición a las pantallas, junto con la influencia en actores, productores y guionistas dentro de la industria audiovisual, es zambullirse en la revolución que él significó para la literatura fantástica.
Sus detalladas descripciones de la Tierra Media, cada uno de sus “idiomas” inventados con sus singulares términos, elementos llenos de significado y el profundo conocimiento sobre mitología al servicio de crear personajes maravillaron para siempre a diferentes generaciones.
Sus obras establecieron un nuevo estándar para el género, inspirando a innumerables escritores, siendo objeto de estudios académicos que se dedican a enmendar la confusión de lectores y espectadores con mapas en los que ubican la acción de las diferentes eras o edades.
Es clave pensar en el autor de la trilogía de El Señor de los Anillos y de El Hobbit, de innumerables cuentos, poemarios y de la gran biblia del universo llamada El Silmarillion, como el filólogo que fue, también traductor de inglés antiguo y creador de varios lenguajes, como el élfico (Quenya), el sindarin y más de 15 dialectos. Su carrera académica siempre estuvo ligada a Oxford, donde estudió y fue profesor de literatura hasta que se jubiló, en 1959.
Tolkien solía decir que el propósito de "El señor de los anillos era regalar a su país una nueva mitología basada, en su mayor parte, en las culturas y leyendas de los pueblos del centro y el norte de EuropaApasionado lector de las sagas noruegas (especialmente de la Edda Mayor y la Edda Menor, fuentes de la mitología islandesa), la primera obra que le dio fama internacional fue su versión definitiva del romance métrico Sir Gawain y el Caballero Verde. Tolkien solía decir que el propósito de El señor de los anillos era regalar a su país una nueva mitología basada, en su mayor parte, en las culturas y leyendas de los pueblos del centro y el norte de Europa.
A comienzos de 2000, el director, guionista y productor de cine neozelandés Peter Jackson trajo, con su trilogía cinematográfica basada en El Señor de los Anillos, la creativa visión de Tolkien a un público más amplio. Las películas no solo fueron aclamadas por su fidelidad a la obra original junto con sus innovadores efectos visuales, sino que también ganaron múltiples premios de la Academia, incluyendo el Oscar a Mejor Película para El señor de los anillos: el retorno del Rey (2003). La taquilla simplemente la adoró.
Jackson demostró así que las épicas de fantasía podían ser tanto éxitos como logros artísticos. Y lo más importante: sin perder la mística original. Con la aceptación de los lectores de aquellos libros, las películas traccionan a un nuevo boom impensado que produjo desde merchandising hasta videojuegos.
Los orcos y el poder maligno crece en esta nueva temporadaEl éxito renovado se debe, quizás, a lo que señaló Janet Brennan Croft –bibliotecaria estadounidense y estudiosa del legado de Tolkien–: “Si bien la riqueza y complejidad son la marca distintiva de esta obra, sin duda en la trama subyacen la lucha entre el bien y el mal, temas como la ambición, el poder, el alcance de lo maligno y la importancia de la comunidad. Es por ello que resuena entre los espectadores modernos y es capaz de llegar hasta la influencia en redes sociales, memes y series en un impacto cultural que asegura que su obra siga siendo relevante y accesible para nuevas generaciones”.
Como emblema de esta nueva fase del fascinante universo narrativo de Tolkien podemos referirnos a la serie El señor de los anillos: Los anillos del poder, que se ganó la calificación de la serie más cara del mundo.
Con la vara altísima luego de las producciones cinematográficas, el streaming tomó la posta con estrellas del paño: Robert Aramayo, conocido por su papel como un joven Ned Stark en Game of Thrones, asumió el papel de Elrond en la serie desde su primera temporada.
Aramayo, de 29 años, nació en Hull, al norte de Inglaterra. y comenzó su carrera como actor en el mítico Truck Youth Theatre de la ciudad, antes de conseguir una vacante en la prestigiosa escuela de artes escénicas Juilliard de Nueva York. Después de “Thrones”, participó en Animales nocturnos, con Amy Adams y Jake Gyllenhaal, e interpretó al cofundador de Harley-Davidson, William Harley, para una producción de Discovery. Recientemente se lo vio en el thriller de Netflix Behind her eyes (Detrás de sus ojos).
Robert Aramayo es un confeso admirador de Hugo Weaving el actor que interpretó a su personaje en las películas de Peter Jackson“Leí El Hobbit a mis 12 años y, aunque no estoy seguro de cuánto entendí, quedé obsesionado y jugaba al señor de los anillos en el patio del recreo. Soy un gran fan de Tolkien, por eso vivo ese respeto a la historia original como un seguidor más”, admite en diálogo exclusivo
“Era tan noble y hermoso como un señor elfo, tan fuerte como un guerrero, tan sabio como un mago, tan venerable como un rey de enanos y tan bondadoso como el verano”, describe Tolkien a Elrond en El Hobbit .
La segunda parte de la producción de Prime Video, ahora filmada en Nueva Zelanda y no en Londres como la anterior, explorará las consecuencias del fallecimiento del rey de Númenor y el descubrimiento del palantir por Eärien. Los enanos se enfrentarán al balrog despertado en Moria y la creación de los anillos de poder será protagonista, incluyendo el Anillo Único y la posible construcción de Barad-dûr, la Torre Oscura.
Veremos el regreso de héroes como la elfa Galadriel, el medio elfo Elrond, Arondir e Isildur. Obviamente, Sauron estará en el centro de la escena. Como contexto, una multiplicación de orcos, árboles vivientes y una sustancia tan viscosa y amenazante como misteriosa: su poder crece.
“Lo infinitamente atractivo del Señor Oscuro, interpretado por el australiano Charlie Vickers, es su inmenso poder de manipulación y capacidad de cambiar de forma, el estar mínimamente vivo y latente hasta recobrar fuerzas, y esa característica de ser malvado, pero complejamente malvado”, asegura Aramayo, a la vez que reconoce: “Como fanático del escritor me emociona inmensamente ser parte de contar el surgimiento de estos personajes al público más millennial, con el desafío de formar parte de una trama de contenido entre las redes y las pantallas muy nutrido –analiza–. La serie llama la atención de fanáticos de la saga y a un público nuevo que bucea en las películas anteriores, en los libros, en la vida del autor. Las riquezas de sus mundos deben seguir vivos en distintos soportes, así debe ser”.
La gran apuesta de Prime Video dio sus primeros pasos cuando compró los derechos de los textos de Tolkien por 250 millones de dólaresAmazon Prime VideoEn el final de la primera temporada de Los anillos de poder, Galadriel (el personaje que en las películas interpreta Cate Blanchett) descubrió el engaño de Sauron, que se presentó como Halbrand e intentó hacerle creer que era el legítimo rey de las Tierras del Sur. Descubierto, huye a Mordor.
Una vez que escapa, Sauron se disfraza de elfo y se involucra en la producción de los anillos. “Una vez más se escurre y es difícil de ubicar –anticipa en exclusiva Robert Aramayo–. Para colmo el medio elfo ya no confía del todo en Galadriel porque ella estuvo involucrada con él, y quizá, la haya afectado”.
Posiblemente Sauron centrará buena parte de la atención (y probablemente también la construcción de Barad-dûr, la torre oscura, que llega a verse en el tráiler), sobre todo ahora que está camino del Monte del Destino y puede moverse con total libertad por la Tierra Media. McKay confesó que lo interpretarán tres actores y que en algún momento intentará tentar a Gandalf.
Las opiniones sobre la primera temporada estuvieron divididas y generaron un intenso debate en las redes sociales. Por un lado, estaban quienes la aceptaron y, por otro, quienes lo hicieron a regañadientes por considerar la simplificación de ciertas cuestiones referida a la adaptación, o el hecho en que se basó casi en gran medida en los extensos apéndices de El Señor de los Anillos junto con parte de la correspondencia de Tolkien y publicaciones póstumas como “Cuentos inconclusos” y El Silmarillion.
“Hasta ahora, el público solo había visto la historia del ‘Anillo Único’ –comenta Aramayo–. Pero antes de que hubiera uno, hubo muchos...”. El actor que encarna a Elrond se muestra maravillado con lo logrado y opina que está muy bien conseguido el ritmo de la serie, que permite tanto por imaginar o completar los orígenes de lo genialmente pensado por el autor, como el inicio de la primera temporada que muestra una Galadriel niña.
Las primeras ediciones de El señor de los anillos en la Argentina, publicadas por Minotauro en 1977, 1979 y 1980, respectivamente. Las ilustraciones de tapa son del propio TolkienInterpretar a este tipo de personajes no resulta fácil. Son muchas las miradas atentas por la fidelidad de quienes abrazaron la obra. Tengamos en cuenta que Elrond fue creado para El Hobbit. “La importancia es honrar la obra de Tolkien –reconoce en esta entrevista Aramayo– y adaptarla a las expectativas de las audiencias modernas”.
“El rostro de Elrond no tenía edad, ni joven ni viejo, aunque había grabado el recuerdo de muchas cosas, tanto felices como tristes (...) Sus ojos eran de un gris claro al atardecer, y había una luz de estrella en ello”, escribe Tolkien en La Comunidad del Anillo.
Lo más interesante para el joven actor es que en El señor de los anillos: Los anillos del poder, Sauron y la creación de los Anillos de Poder simbolizan el ascenso de fuerzas oscuras que amenazan con corromper y dominar la Tierra Media. Este conflicto no solo es relevante en el contexto de la fantasía, sino que también refleja otras luchas contemporáneas del mundo real, donde la ambición, la avaricia y la corrupción son temas más que actuales.
Se sabe que la producción de la serie tiene planificadas cinco temporadas, por lo cual la opinión del público no cambiará el rumbo. Lo cierto es que, en estos tiempos, el borde que separa las pantallas chicas del cine es cada vez más borroso, y así este formato de serie con producción cinematográfica sobresale entre la oferta de las plataformas.
Confeso admirador de Hugo Weaving, quien interpretó a su personaje de orejas puntiagudas, mitad elfo mitad humano, en las películas de Peter Jackson, dice: “Es un honor hacer el papel que él tuvo. Pero lo clave para mí es el pasado de Elrond, no en su futuro, porque hay mucho que conseguir por delante de él hasta convertirse en la versión que hemos visto en los films de Jackson y sobre la que hemos leído en la Tercera Edad. En este punto, es joven y muy ansioso y curioso sobre el mundo. Siente amor por los mortales, pero eso puede ser complicado –comenta–. El hecho de que sea medio elfo, y cómo eso le hace diferente, era algo que me interesaba mucho explorar. Al igual que su convicción inquebrantable de seguir el camino de lo que cree correcto, eso lo distingue como quien es”.
http://indecquetrabajaiii.blogspot.com.ar/. INDECQUETRABAJA
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.